Warbler Season Classic Lolita OP/JSK Dress Set

《Designer's Notes》

This piece evokes the vibe of a pastoral maiden among flowers— with jade birds flitting through blossoms, and a soft pink-green color palette.The dress features an original floral and bird print. The pink-green combination establishes a sweet, fresh overall style. Since the print is richly colored, the design is kept relatively simple; the skirt hem uses a placed print to better showcase the pattern details.OP: It has a loose silhouette and no zipper, with a ruffled round neck and bud sleeves— simple yet charming.JSK: It boasts a 4-meter wide skirt hem, accented with contrasting ruffled edges, creating a layered, sweet look.Both styles come with a detachable waist belt for cinching the waist. The contrasting belt echoes the dress design while adding depth. Pair it with the matching triangular scarf to transform into a sweet pastoral maiden.

《デザイナーズノーツ》

この作品は花々の中にいる田園的な乙女の雰囲気を感じさせます —— 翡翠色の小鳥が花の間を舞い、柔らかいピンクとグリーンのカラーパレットが優しい印象を与えます。ドレスにはオリジナルの花と鳥のプリントを使用しています。ピンクとグリーンのコンビネーションが甘く、フレッシュな全体のスタイルを作り出しています。プリントの色彩が豊かなため、デザインは比較的シンプルにまとめています。スカートの裾にはプレースドプリント（位置決めプリント）を使用し、柄のディテールをより鮮やかに表現しています。OP：ルーズなシルエットで、ジッパーはなく、フリルのラウンドネックとバッドスリーブを採用しています —— シンプルだけれども魅力的なデザインです。JSK：裾の展開が約 4 メートルと豊かで、コントラストのフリルエッジをアクセントにして、レイヤードでスウィートな雰囲気を演出しています。どちらのスタイルにも取り外し可能なウエストベルトが付属しており、ウエストを締めることができます。コントラストのベルトはドレスのデザインと呼応しながら、深みを加えています。同じ柄の三角スカーフと合わせれば、スウィートな田園少女に変身できます。