Order Processing Time : Within 1-3 Days

発送までの準備期間： 1～3 日以内

Set=OP+Hat+Collar+Pants

OP Size Chart (cm/in)

OP サイズ表（cm / インチ）

Clothing sizes are measured by hand while laid flat, and there may be a 1-2cm margin of error. When selecting shoe sizes, if you have wide feet, please choose one size larger.

衣類のサイズは平置きで手測りしておりますので、1～2cm の誤差が生じる場合がございます。靴のサイズ選びにつきましては、足幅の広い方は、1 サイズ大きめをお選びください。

A Note From Us

The bell rings again, as platinum and gold fates intertwine. This updated version incorporates numerous revisions based on the valuable feedback we received from our customers. For example:The sleeves now feature a full lining, not just the embroidered sections.The original black velvet fabric, which was limited to specific seasons, has been replaced with a classic diamond-jacquard fabric that is suitable for more seasons.The previous bloomers were one-size-fits-all, but we have now added three additional sizes for a better fit.The cat ears, which used to droop, have also been adjusted.These issues have all been addressed and improved in the new Platinum SP Edition. Crafting a perfect Lolita dress is not an overnight process; it takes time and refinement to present a garment that is increasingly perfect to our community.The changes in fabric and certain craftsmanship have led to a slight increase in production costs. As a result, we have made a minor adjustment to the pricing. To express our gratitude and give back to our loyal customers, we are also launching a collaboration event with Black Cat.

私たちからのメッセージ

鐘が再び鳴り響き、プラチナとゴールドの運命が交錯します。今回のバージョンアップでは、お客様からの購入フィードバックを真摯に受け止め、多くの修正を加えました。例えば：袖には刺繍部分だけでなく、全体に裏地を追加しました。季節感の強かった黒ベルベット生地を、より多くの季節に適したクラシックな菱格ジャカード生地に変更しました。以前のパンプキンパンツはフリーサイズでしたが、新たに 3 種類のサイズを追加し、よりフィットするようになりました。垂れ下がりがちだった猫耳も調整されました。これらの問題はすべて新版プラチナ SP 版で調整・改善されました。ロリータドレスの磨き上げは一朝一夕にできるものではありません。時間をかけて練り上げることで、より完璧な状態で皆様にお届けできるのです。今回の生地や一部工法の変更により、生産コストが若干上昇したため、価格にも小幅な調整を行いました。同時に、長年ご愛顧いただいているお客様への感謝と還元を込めて、「黒猫」とのコラボレーションイベントを実施します。

Processing Time

The Estimated Delivery Time = Processing Time + Shipping Time

Processing Time: Can be shipped immediately within 1-3 working days.

Shipping Time: In Stock 5-15 days 

Preorder: Normally ship 2 months after the preorder period ends, although some items may require a bit more time for preparation. We typically indicate the preparation time for these items below the 'Add to Cart' button on the product page.

We ship packages via international express companies. Standard Shipping Estimated to take 5-15 business days. The exact timeframe is subject to your region and the local delivery service provider.

処理時間

推定配送時間 = 処理時間 + 配送時間

処理時間：1～3 営業日以内に即時発送可能です。

配送時間の詳細

在庫商品の配送時間：5～15 日

プレオーダー商品：通常、プレオーダー期間終了後 2 ヶ月で発送されますが、一部の商品については追加の準備期間が必要となる場合があります。これらの商品の準備期間は、商品ページの「カートに追加」ボタンの下に記載しています。

当社は国際エクスプレス会社を通じて荷物を配送しており、以下の配送サービスを提供しています。

標準配送：推定配送時間は 5～15 営業日です。正確な期間はお客様の地域および現地の配送サービス事業者によって異なります。

Learn More >

Exchanges/Returns are accepted for items received within 3 days.
Exchanges/Returns are available for items that are kept in their original condition.
Please send the items you wish to exchange or return in a trackable manner, and please kindly understand that our customers are responsible for the return shipping fees.
We will prepare the new item or issue a refund upon receiving the returned package.
The process will take some time due to international shipping.
Please note that a size mismatch is not considered a quality issue. Be sure to check the size chart for each item.

商品到着後3 日以内であれば、交換・返品を承ります。ただし、商品が未使用の状態で保たれている場合に限ります。
交換・返品をご希望の場合は、追跡可能な配送方法で商品をお送りください。また、返品時の送料につきましてはお客様負担となりますので、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
弊社が返品商品を確認後、速やかに新品を発送するか、返金手続きを行います。国際配送の特殊性上、手続きに多少の時間を要する場合がありますので、予めご了承ください。
重要なご注意：サイズの不適合は品質不良とはみなされません。購入前に必ず各商品のサイズ表をご確認ください。

Learn More >

1. Hand wash only in cold water.／冷水のみ手洗いでお願いします。
2. Wash gently and avoid rubbing or twisting to protect the fabric, lace, and glitter prints.／生地、レース、グリッタープリントを保護するため、優しく洗い、こすったり捻ったりしないでください。
3. Do not machine wash or tumble dry, as this may damage delicate details.／繊細なディテールが損傷する恐れがあるため、洗濯機使用・タンブルドライは禁止です。
4. After washing, lay the dress flat or hang it to dry in a shaded area, avoiding direct sunlight to prevent fading.／洗濯後は、色褪せを防ぐため直射日光を避け、陰干しで平らに置くかハンガーにかけて干してください。
5. For glitter dresses, be extra careful and avoid scrubbing during washing.／グリッタードレスの場合は、洗濯時に特に注意し、こすることを避けてください。