Ensemble JSK Brodé Classique Marron Mouvement Chêne

Les tailles de vêtements sont mesurées à la main à plat, et il peut y avoir une marge d'erreur de 1 à 2 cm. Pour le choix des pointures de chaussures, si vous avez les pieds larges, veuillez choisir une taille au-dessus.

衣類のサイズは平置きで手測りしておりますので、1～2cm の誤差が生じる場合がございます。靴のサイズ選びにつきましては、足幅の広い方は、1 サイズ大きめをお選びください。

《Notes du créateur》

Cette pièce utilise un marron café associé à une broderie sur le thème du violon, évoquant l'image d'un étudiant de dernière année en musique se promenant dans une forêt d'érables. La silhouette générale tend vers une élégance discrète ; les deux styles diffèrent principalement par la conception du haut du corps :Long JSK : Le panneau avant utilise une coupe à panneaux pour un meilleur ajustement à la taille. L'encolure présente trois volants superposés, ajoutant une touche ludique.Short JSK : Il adopte une silhouette de bustier vintage, avec des baleines intégrées à la taille pour une meilleure structure. Le tissu a un bon tombé, ce qui le rend facile à entretenir pour un usage quotidien.

《デザイナーズノート》

この作品は、コーヒーブラウンにバイオリンをテーマにした刺繍を組み合わせることで、紅葉の林の中を散歩する音楽学部の先輩のような雰囲気を醸し出しています。全体のシルエットは控えめながらも優雅で、2 つのスタイルの主な違いは上半身のデザインにあります。ロング JSK：フロントパネルにはパネルカットを採用し、ウエストの締まり感を高めています。ネックラインには 3 段のフリルを配置し、遊び心を加えています。ショート JSK：ヴィンテージなバスチェラシルエットを採用し、ウエスト部分にはボーンを内蔵することで、より立体的なシルエットを実現しています。生地のドレープ性が良く、日常着としても扱いやすいのが特徴です。