Stellar Map Empire Waist OP Vintage Wine Red Lolita
DESCRIPTION & SIZE GUIDE
Order Processing Time : Within 5 Days
発送までの準備期間：5 日以内
OP Size Chart (cm/in)
OP サイズ表（cm / インチ）
Size |
Bust |
Waist |
Bodice Length |
Skirt Length |
|---|---|---|---|---|
S |
78~84/31~33 |
70~76/28~30 |
28/11 |
130/51 |
M |
82~88/32~35 |
74~80/29~31 |
29/11 |
131/52 |
L |
86~92/34~36 |
78~84/31~33 |
30/12 |
132/52 |
XL |
90~96/35~38 |
82~88/32~35 |
32/13 |
133/52 |
2XL |
96~102/38~40 |
88~94/35~37 |
34/13 |
134/53 |
3XL |
102~108/40~43 |
94~100/37~39 |
36/14 |
135/53 |
Size Notes
サイズに関する注意事項
All measurements are in centimeters (cm). / サイズ表の単位はセンチメートル（cm）です。
All sizes are measured flat. / 全てのサイズは平置きで測定しています。
The back of the OP has elastic and drawstrings to adjust bust and waist, with an elastic range of 5~8cm. When selecting a size, please refer to the smaller number before the "~". / OP のバックにはゴムとドローコードが付いており、バストとウエストを 5~8cm 調整可能です。サイズ選びの際は「~」の前の数値を基準にすることを推奨します。
For this empire-waist style, the waist is not at the natural waist position. Please use the bodice length to measure the approximate "waist" position. / エンパイアウエストデザインのため、ウエストは通常の位置にありません。表のボディス丈を参考に、おおよその「ウエスト」位置を測定してください。
Sizes run small with fine grading. If you are between sizes, we recommend sizing up. / サイズ展開が細かく、全体的に小さめの作りです。ジャストサイズで迷った場合は、1 サイズ上をお選びください。
Design Concept / デザインコンセプト
Inspiration
This collection draws inspiration from star charts and ancient maps, serving as a continuation of the grand nautical map theme.
星図と古地図に着想を得たコレクションで、大航海時代の地図をテーマにしたデザインの新たな章です。
Craft Details
A new technique has been introduced: patchwork embroidery, an advanced process that combines laser-cut fabrics with hand-stitched details. The unique lace features European vine patterns, forming intricate designs through twisting and interlacing. The main body incorporates elements like Roman columns, zodiac signs, and lunar phases for an elegant vintage aesthetic. Metallic thread embroidery adds a starry shimmer to the satin base.
新しい技術「パッチワーク刺繍」を採用しました。レーザーカットした生地を手縫いで組み合わせる高度な工法です。独自のレースにはヨーロッパの蔦の模様を施し、複雑な絡みで美しい模様を描きます。本体にはローマの柱、黄道十二星座、月の満ち欠けなどの要素を取り入れ、優雅なヴィンテージの雰囲気を演出。メタリック糸の刺繍が、サテン地に星空のような煌めきを与えます。
Silhouette Variations
Four silhouettes are available: Empire Waist OP, Greek Style JSK, Bustier SK, and Suspender JSK. The Empire Waist OP features a modified silhouette—retaining the classic empire shape with a slightly lower waistline. The neckline details echo the sleeves and hem, with hand-sewn rhinestone accents for a luxurious finish. The full-length dress exudes timeless elegance.
ラインナップは 4 種類：エンパイルドレス（ウエストライン）OP、ギリシャ風 JSK、ビスチェ SK、サスペンダー JSK。エンパイルドレス OP はクラシックなシルエットを残しつつ、ウエストラインを少し下げたデザインに改良。襟元のディテールが袖と裾に呼応し、手縫いのラインストーンが豪華な仕上がりを演出。ロングドレスは時代を超えた優雅さを漂わせます。
Shipping & Delivery
Processing Time
The Estimated Delivery Time = Processing Time + Shipping Time
Processing Time: Can be shipped immediately within 1-3 working days.
Shipping Time: In Stock 5-15 days
Preorder: Normally ship 2 months after the preorder period ends, although some items may require a bit more time for preparation. We typically indicate the preparation time for these items below the 'Add to Cart' button on the product page.
We ship packages via international express companies. Standard Shipping Estimated to take 5-15 business days. The exact timeframe is subject to your region and the local delivery service provider.
処理時間
推定配送時間 = 処理時間 + 配送時間
処理時間：1～3 営業日以内に即時発送可能です。
配送時間の詳細
在庫商品の配送時間：5～15 日
プレオーダー商品：通常、プレオーダー期間終了後 2 ヶ月で発送されますが、一部の商品については追加の準備期間が必要となる場合があります。これらの商品の準備期間は、商品ページの「カートに追加」ボタンの下に記載しています。
当社は国際エクスプレス会社を通じて荷物を配送しており、以下の配送サービスを提供しています。
標準配送：推定配送時間は 5～15 営業日です。正確な期間はお客様の地域および現地の配送サービス事業者によって異なります。
Return & Exchange
Exchanges/Returns are accepted for items received within 3 days.
Exchanges/Returns are available for items that are kept in their original condition.
Please send the items you wish to exchange or return in a trackable manner, and please kindly understand that our customers are responsible for the return shipping fees.
We will prepare the new item or issue a refund upon receiving the returned package.
The process will take some time due to international shipping.
Please note that a size mismatch is not considered a quality issue. Be sure to check the size chart for each item.
商品到着後3 日以内であれば、交換・返品を承ります。ただし、商品が未使用の状態で保たれている場合に限ります。
交換・返品をご希望の場合は、追跡可能な配送方法で商品をお送りください。また、返品時の送料につきましてはお客様負担となりますので、ご理解のほどよろしくお願いいたします。
弊社が返品商品を確認後、速やかに新品を発送するか、返金手続きを行います。国際配送の特殊性上、手続きに多少の時間を要する場合がありますので、予めご了承ください。
重要なご注意：サイズの不適合は品質不良とはみなされません。購入前に必ず各商品のサイズ表をご確認ください。
Washing Note
- Hand wash only in cold water.／冷水のみ手洗いでお願いします。
- Wash gently and avoid rubbing or twisting to protect the fabric, lace, and glitter prints.／生地、レース、グリッタープリントを保護するため、優しく洗い、こすったり捻ったりしないでください。
- Do not machine wash or tumble dry, as this may damage delicate details.／繊細なディテールが損傷する恐れがあるため、洗濯機使用・タンブルドライは禁止です。
- After washing, lay the dress flat or hang it to dry in a shaded area, avoiding direct sunlight to prevent fading.／洗濯後は、色褪せを防ぐため直射日光を避け、陰干しで平らに置くかハンガーにかけて干してください。
- For glitter dresses, be extra careful and avoid scrubbing during washing.／グリッタードレスの場合は、洗濯時に特に注意し、こすることを避けてください。